dn29:16.1 Sejauh apa pun, Cunda, para guru yang telah muncul di dunia saat ini, aku tidak melihat, Cunda, seorang guru pun yang telah mencapai puncak perolehan dan kemasyhuran tertinggi seperti diriku.
BAGIAN 16
dn29:16.2 Namun, Cunda, dari semua komunitas spiritual dan kelompok yang ada di dunia saat ini, aku tidak melihat satu pun yang telah mencapai puncak keuntungan materi dan kemasyhuran seperti Saṅgha para bhikkhu ini.
dn29:16.3 Aku tidak melihat, Cunda, ada satu pun Saṅgha lain yang telah mencapai puncak keuntungan dan kemasyhuran seperti Saṅgha para bhikkhu ini, Cunda.
dn29:16.4 Dan jika ada, Cunda, suatu jalan spiritual yang dapat dikatakan dengan benar,
dn29:16.5 ‘dilengkapi dengan segala kualitas baik, sempurna dalam segala kualitas baik, tidak kurang dan tidak lebih, diajarkan dengan baik, utuh, lengkap, dan dinyatakan sepenuhnya,’
dn29:16.6 maka justru jalan spiritual inilah yang dapat dikatakan dengan benar:
dn29:16.7 ‘dilengkapi dengan segala kualitas baik … dinyatakan sepenuhnya.’
dn29:16.8 Uddaka putra Rāma, Cunda, biasa berkata:
dn29:16.9 ‘Melihat, tetapi tidak melihat.’
dn29:16.10 Tetapi melihat apa yang tidak dilihatnya?
dn29:16.11 Ia dapat melihat bilah pisau cukur yang telah diasah dengan baik, tetapi tidak melihat ujungnya yang tajam.
dn29:16.12 Inilah yang dikatakan:
dn29:16.13 ‘Melihat, tetapi tidak melihat.’
dn29:16.14 Akan tetapi, Cunda, apa yang dikatakan oleh Uddaka Ramaputta itu adalah rendah, kasar, bersifat duniawi, tidak mulia, dan tidak bermanfaat, karena hanya berkaitan dengan pisau cukur.
dn29:16.15 Dan jika ada sesuatu yang dapat dikatakan dengan benar:
dn29:16.16 ‘Melihat, ia tidak melihat,’ justru inilah yang seharusnya dikatakan dengan benar:
dn29:16.17 ‘Melihat, ia tidak melihat.’
dn29:16.18 Melihat apakah ia tidak melihat?
dn29:16.19 Demikianlah ia melihat bahwa kehidupan suci ini sempurna dalam segala aspek, lengkap dalam segala aspek, tidak kurang dan tidak lebih, diajarkan dengan baik, utuh, sempurna, dan dinyatakan dengan jelas.
dn29:16.20 Ia tidak melihat adanya hal yang jika dikeluarkan darinya akan membuatnya lebih murni.
dn29:16.21 Ia tidak melihat adanya hal yang jika ditambahkan kepadanya akan membuatnya lebih lengkap.
dn29:16.22 Ini disebut, Cunda:
dn29:16.23 'Melihat, tetapi tidak melihat.'
dn29:16.24 Jika seseorang, Cunda, dengan benar mengatakan:
dn29:16.25 'Sempurna dalam segala aspek ...
dn29:16.26 kehidupan suci yang dinyatakan dengan baik,'
dn29:16.27 justru inilah yang dengan benar ia katakan:
dn29:16.28 'Kehidupan suci yang sempurna dalam segala aspek, lengkap dalam segala aspek, tidak kurang dan tidak lebih, diajarkan dengan baik, utuh, sempurna, dan dinyatakan dengan jelas.'