‹
DN 29

Pāsādikasutta

Khotbah yang Mengagumkan

Dīgha Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

DN 29
Suasana ajaran · ilustrasi pendamping, bukan bagian dari teks kanonik
KENALI DUNIA DN 29

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini diawali dengan kisah perpecahan sebuah komunitas agama lain, yang menjadi titik tolak bagi Buddha untuk berbicara tentang bagaimana menjaga keutuhan dan kemurnian sebuah ajaran. Mari kita simak bagaimana Beliau merespons peristiwa tersebut dengan ajaran yang mendalam namun praktis.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Setelah kematian Nigaṇṭha Nāṭaputta, para pengikutnya terpecah dan saling bertikai. Cunda dan Ānanda melaporkan hal ini kepada Buddha, yang kemudian menjelaskan perbedaan antara ajaran yang tidak baik dan ajaran yang baik, serta bagaimana sebuah kehidupan suci dapat menjadi lengkap dan bertahan lama. Buddha menekankan pentingnya membacakan ajaran secara bersama-sama tanpa perselisihan, dan menguraikan berbagai pandangan spekulatif tentang masa lalu dan masa depan yang tidak perlu dijawab, serta ajaran-ajaran inti yang telah dinyatakan-Nya.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

dn29:1.2 Pada suatu ketika, Sang Bhagavā sedang menetap di negeri para Sakya, di sebuah rumah panggung di dalam hutan mangga milik para Sakya yang bernama Vedhaññā.

dn29:1.3 Pada saat itu, Nigaṇṭha Nāṭaputta baru saja meninggal dunia di Pāvā.

dn29:1.4 Dengan wafatnya, para petapa Jaina terpecah menjadi dua kubu, saling bertengkar, berbantah, dan berselisih, senantiasa saling melukai dengan kata-kata tajam:

dn29:1.5 "Engkau tidak memahami Dhamma dan Vinaya ini; aku yang memahaminya. Apa yang engkau pahami tentang Dhamma dan Vinaya ini? Engkau berlatih keliru, aku berlatih benar. Ucapanku selaras, ucapammu tidak. Yang seharusnya dikatakan lebih dulu, engkau katakan kemudian; yang seharusnya dikatakan kemudian, engkau katakan lebih dulu. Apa yang telah engkau renungkan lama telah terbantahkan. Doktrinmu telah dipatahkan. Cobalah selamatkan doktrinmu! Engkau terjebak; bebaskan dirimu—jika engkau mampu!"

dn29:1.6 Seolah-olah hanya pembantaian yang terjadi di antara para petapa Jaina.

dn29:1.7 Bahkan para pengikut awam Nigaṇṭha Nāṭaputta yang mengenakan jubah putih pun merasa jijik, kecewa, dan muak terhadap para petapa Jaina itu—demikianlah akibat dari Dhamma dan Vinaya yang buruk diajarkan, buruk dibabarkan, tidak menuntun pada kebebasan, tidak menuntun pada kedamaian, dibabarkan oleh seorang yang bukan Buddha yang tercerahkan sempurna, dengan tiang suci yang runtuh dan tanpa perlindungan.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.