an9.41:12.1 Kemudian, Ānanda, aku berpikir:
BAGIAN 12
an9.41:12.2 ‘Bagaimana jika aku, dengan sepenuhnya melampaui landasan ruang tanpa batas, menyadari “kesadaran adalah tanpa batas” dan masuk serta berdiam dalam landasan kesadaran tanpa batas?’
an9.41:12.3 Tetapi, Ānanda, pikiranku tidak melompat maju, tidak memperoleh keyakinan, tidak mantap, dan tidak terbebaskan dalam landasan kesadaran tanpa batas, karena aku tidak melihatnya sebagai damai.
an9.41:12.4 Kemudian, Ānanda, aku berpikir:
an9.41:12.5 ‘Apakah sebabnya, apakah alasannya, sehingga pikiranku tidak melompat maju, tidak memperoleh keyakinan, tidak mantap, dan tidak terbebaskan dalam landasan kesadaran tanpa batas, dan aku tidak melihatnya sebagai damai?’
an9.41:12.6 Kemudian, Ānanda, aku berpikir:
an9.41:12.7 ‘Aku belum melihat kekurangan dari dimensi ruang tanpa batas, dan karena itu aku belum mengembangkannya. Aku belum merealisasi manfaat dari dimensi kesadaran tanpa batas, dan karena itu aku belum melatihnya.
an9.41:12.8 Itulah sebabnya pikiranku tidak melonjak, tidak percaya diri, tidak mantap, dan tidak terbebaskan dalam dimensi kesadaran tanpa batas, karena aku tidak melihatnya sebagai kedamaian.’
an9.41:12.9 Kemudian, Ānanda, aku berpikir:
an9.41:12.10 ‘Seandainya aku, setelah melihat kekurangan dari dimensi ruang tanpa batas, mengembangkannya, dan setelah merealisasi manfaat dari dimensi kesadaran tanpa batas, melatihnya, maka adalah mungkin pikiranku akan melonjak, percaya diri, mantap, dan terbebaskan dalam dimensi kesadaran tanpa batas, dan aku akan melihatnya sebagai kedamaian.’
an9.41:12.11 Maka, Ānanda, setelah beberapa waktu, aku melihat kekurangan dari dimensi ruang tanpa batas dan mengembangkannya, dan aku merealisasi manfaat dari dimensi kesadaran tanpa batas dan melatihnya.
an9.41:12.12 Kemudian, Ānanda, pikiranku melonjak, percaya diri, mantap, dan terbebaskan dalam dimensi kesadaran tanpa batas, dan aku melihatnya sebagai kedamaian.
an9.41:12.13 Maka, Ānanda, dengan sepenuhnya melampaui dimensi ruang tanpa batas, menyadari bahwa ‘kesadaran adalah tanpa batas’, aku masuk dan berdiam dalam dimensi kesadaran tanpa batas.
an9.41:12.14 Ketika aku berdiam dalam pencapaian itu, Ānanda, persepsi dan perhatian yang menyertai dimensi ruang tanpa batas muncul padaku. Itu adalah suatu gangguan bagiku.
an9.41:12.15 Seperti halnya, Ānanda, jika seseorang yang bahagia mengalami penderitaan, itu adalah gangguan baginya;
an9.41:12.16 Demikian pula, ketika persepsi dan perhatian yang disertai landasan ruang tanpa batas melanda diriku, itu adalah penderitaan bagiku.