Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 9.23
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana keinginan sederhana dapat berkembang menjadi konflik yang lebih besar. Mari kita simak dengan tenang bagaimana Sang Buddha memaparkan rantai sebab-akibat ini.
Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha mengajarkan kepada para bhikkhu tentang sembilan hal yang berakar pada ketagihan (taṇhā). Beliau menjelaskan rantai sebab-akibat yang dimulai dari ketagihan, yang memunculkan pencarian, perolehan, pertimbangan, keinginan dan nafsu, kemelekatan, kepemilikan, kekikiran, dan penjagaan. Pada akhirnya, karena penjagaan inilah muncul berbagai hal buruk seperti pertengkaran, perselisihan, dan kebohongan.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an9.23:1.1 “Para bhikkhu, Aku akan mengajarkan sembilan hal yang berakar pada ketagihan. Dengarkanlah.
an9.23:1.2 Dan apakah, para bhikkhu, sembilan hal yang berakar pada ketagihan itu?
an9.23:1.3 Karena ketagihan, muncullah pencarian; karena pencarian, muncullah perolehan; karena perolehan, muncullah pertimbangan; karena pertimbangan, muncullah keinginan dan nafsu; karena keinginan dan nafsu, muncullah kemelekatan; karena kemelekatan, muncullah kepemilikan; karena kepemilikan, muncullah kekikiran; karena kekikiran, muncullah penjagaan. Karena penjagaan, muncullah banyak hal buruk dan tidak bermanfaat: pengambilan tongkat dan pedang, pertengkaran, perdebatan, dan perselisihan, tuduhan, fitnah, dan kebohongan.
an9.23:1.4 Inilah, para bhikkhu, sembilan hal yang berakar pada ketagihan.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 9.23 · Khotbah tentang Akar Ketagihan | Tiga Keranjang