an8.21:13.1
“Sādhu sādhu, bhikkhu.
“Bagus, bagus, bhikkhu.
“Good, good, mendicant!
BAGIAN 13
an8.21:13.2
Yathā taṁ uggo gahapati vesāliko sammā byākaramāno byākareyya, imeheva kho, bhikkhu, aṭṭhahi acchariyehi abbhutehi dhammehi samannāgato uggo gahapati vesāliko mayā byākato.
Seperti halnya perumah tangga Ugga dari Vesālī, ketika menjawab dengan benar, menjawab demikian—justru delapan kualitas menakjubkan dan mengagumkan inilah, bhikkhu, yang kumaksud ketika aku menyatakan bahwa perumah tangga Ugga dari Vesālī memiliki delapan kualitas menakjubkan dan mengagumkan.
When I declared that the householder Ugga of Vesālī was someone who has eight amazing and incredible qualities, I was referring to the same eight qualities that he rightly explained to you.
an8.21:13.3
Imehi ca pana, bhikkhu, aṭṭhahi acchariyehi abbhutehi dhammehi samannāgataṁ uggaṁ gahapatiṁ vesālikaṁ dhārehī”ti.
Dan engkau harus mengingat perumah tangga Ugga dari Vesālī sebagai seseorang yang memiliki delapan kualitas menakjubkan dan mengagumkan ini.”
You should remember the householder Ugga of Vesālī as someone who possesses these eight amazing and incredible qualities.”
an8.21:13.4
Paṭhamaṁ.
Bagian pertama.