Kualitas-Kualitas Baik
Sutta ini sangat ringkas dan langsung pada intinya. Saat membacanya, perhatikan bagaimana ketujuh kualitas ini saling melengkapi—dari keyakinan hingga kebijaksanaan—dan renungkan bagaimana kualitas-kualitas tersebut dapat tercermin dalam kehidupan sehari-hari.
Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyebutkan tujuh kualitas baik (saddhamma) yang dimiliki oleh seorang praktisi yang baik: keyakinan, rasa malu, rasa takut terhadap perbuatan salah, banyak belajar, bersemangat, memiliki perhatian, dan bijaksana. Tidak ada penjelasan lebih lanjut; sutta ini hanya mendaftarkan kualitas-kualitas tersebut sebagai ciri seseorang yang menjalani Dhamma dengan baik.
an7.94:1.1 “Sattime, bhikkhave, saddhammā.
an7.94:1.2 Katame satta?
an7.94:1.3 Saddho hoti, hirīmā hoti, ottappī hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, satimā hoti, paññavā hoti.
an7.94:1.4 Ime kho, bhikkhave, satta saddhammā”ti.
an7.94:1.5 Dasamaṁ.
an7.94:1.6 Samaṇavaggo navamo.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
