‹
AN 7.87

Brāhmaṇasutta

Khotbah tentang Brahmana

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 7.87

Kenali dunia dalam sutta ini

Khotbah ini sangat ringkas dan bergantung pada konteks yang lebih luas. Saat membacanya, perhatikan bagaimana definisi istilah-istilah spiritual dalam khotbah-khotbah semacam ini selalu mengarah pada penghapusan tujuh hal tertentu.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Sang Buddha mendefinisikan brahmana bukan dari kelahiran, melainkan dari tindakan membuang tujuh hal. Ini sejalan dengan ajaran Buddha yang menekankan kualitas batin di atas status sosial.

Sinopsis singkat

Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyatakan bahwa seseorang disebut brahmana karena telah membuang tujuh hal. Khotbah ini merupakan bagian dari rangkaian definisi istilah-istilah spiritual berdasarkan tujuh kualitas yang harus dilenyapkan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1
an7.87:1.1

“… Bāhitattā brāhmaṇo hoti …pe….

“Para bhikkhu, karena telah membuang tujuh hal, seseorang menjadi seorang brahmana …”

“Mendicants, it’s because of barring out seven things that you become a brahmin …”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.