an7.3:2.1 Kekuatan keyakinan dan usaha,
Kekuatan Secara Ringkas
Sutta ini menawarkan daftar tujuh kualitas batin yang saling melengkapi. Renungkan bagaimana masing-masing kekuatan ini berperan dalam kehidupan spiritual, dan bagaimana keseluruhannya membentuk fondasi menuju kebebasan.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu tentang tujuh kekuatan yang harus dikembangkan: keyakinan, usaha, rasa malu, rasa takut akan akibat buruk, perhatian, konsentrasi, dan kebijaksanaan. Beliau menegaskan bahwa dengan kekuatan-kekuatan ini, seorang bhikkhu yang bijaksana dapat hidup bahagia dan mencapai pembebasan batin, bagaikan pelita yang padam.
an7.3:2.1 Kekuatan keyakinan dan usaha,
an7.3:2.2 rasa malu dan rasa takut akan akibat buruk sebagai kekuatan;
an7.3:2.3 kekuatan perhatian dan konsentrasi,
an7.3:2.4 dan kebijaksanaan sebagai kekuatan ketujuh;
an7.3:2.5 Dengan kekuatan-kekuatan ini, seorang bhikkhu yang bijaksana
an7.3:2.6 hidup dengan bahagia.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.