Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 7.34
Kenali dunia dalam sutta ini
Dalam sutta ini, kita diajak merenungkan bagaimana sikap hormat dan kualitas batin tertentu dapat menjaga praktik spiritual tetap kokoh. Pesan yang disampaikan oleh dewa ini sederhana namun dalam, mengingatkan kita pada fondasi kehidupan seorang bhikkhu.
Pada suatu malam, seorang dewa mendatangi Buddha dan menyampaikan tujuh hal yang mencegah kemunduran seorang bhikkhu: hormat kepada Guru, Dhamma, Saṅgha, latihan, konsentrasi, mudah dinasihati, dan memiliki teman baik. Buddha mengulangi pesan ini dalam bentuk syair, menegaskan bahwa bhikkhu yang memiliki kualitas-kualitas ini tidak akan mundur dan telah dekat dengan Nibbāna.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an7.34:1.4 Hormat kepada Guru, hormat kepada Dhamma, hormat kepada Saṅgha, hormat kepada latihan, hormat kepada konsentrasi, mudah dinasihati, dan memiliki teman yang baik.
an7.34:1.5 Bhante, ketujuh hal ini tidak membawa pada kemunduran seorang bhikkhu.’
an7.34:1.6 Demikianlah, para bhikkhu, dewa itu berkata.
an7.34:1.7 Setelah mengatakan hal ini, ia memberi hormat kepadaKu, berjalan mengelilingiKu dengan sisi kanannya menghadapKu, dan lenyap tepat di tempat itu.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 7.34 · Khotbah tentang Mudah Dinasihati (1) | Tiga Keranjang
