Sutta tentang Tidak Mundurnya Seorang Bhikkhu yang Masih Berlatih
Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 7.28
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini memberikan gambaran praktis tentang bagaimana seorang bhikkhu yang masih dalam tahap latihan dapat menjaga kemajuan spiritualnya. Mari kita simak penjelasan Sang Buddha tentang hal-hal yang harus dihindari dan dikembangkan.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan kepada para bhikkhu tentang tujuh hal yang menyebabkan kemunduran seorang bhikkhu yang masih berlatih (sekkha), yaitu kegemaran pada pekerjaan, pembicaraan, tidur, pergaulan, tidak menjaga indria, makan tidak terkendali, dan terlibat dalam urusan Saṅgha tanpa merenungkan bahwa para senior yang akan menanganinya. Kemudian beliau membaliknya dengan tujuh hal yang mencegah kemunduran, yang merupakan kebalikan dari hal-hal tersebut.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an7.28:2.3 They don’t relish work, talk, sleep, and company. They guard the sense doors and don’t eat too much. And when there is Saṅgha business to be carried out, they reflect:
an7.28:2.4 ‘There are senior mendicants in the Saṅgha of long standing, long gone forth, responsible. They’ll be known for taking care of this.’ So they don’t get involved in that.
an7.28:2.5 These seven things don’t lead to the decline of a mendicant trainee.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 7.28 · Sutta tentang Tidak Mundurnya Seorang Bhikkhu yang Masih Berlatih | Tiga Keranjang