Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 7.11
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini adalah salah satu ajaran dasar tentang anusaya, yang sering muncul dalam berbagai konteks dalam kanon Pāli. Mari kita renungkan bagaimana ketujuh kecenderungan ini mungkin muncul dalam kehidupan kita sehari-hari, dan bagaimana mengenalinya adalah langkah awal untuk melepaskannya.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu tentang adanya tujuh kecenderungan yang mendasari (anusaya) yang melekat dalam batin makhluk. Ketujuh kecenderungan ini adalah nafsu indria, penolakan, pandangan salah, keragu-raguan, keangkuhan, nafsu akan kelangsungan hidup, dan ketidaktahuan. Sutta ini merupakan ajaran singkat yang mengidentifikasi akar-akar batin yang menjadi penghalang menuju kebebasan.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an7.11:1.3 Kecenderungan yang mendasari terhadap nafsu indria, kecenderungan yang mendasari terhadap penolakan, kecenderungan yang mendasari terhadap pandangan, kecenderungan yang mendasari terhadap keragu-raguan, kecenderungan yang mendasari terhadap keangkuhan, kecenderungan yang mendasari terhadap nafsu akan kelangsungan hidup, dan kecenderungan yang mendasari terhadap ketidaktahuan.
an7.11:1.4 Ini, para bhikkhu, adalah tujuh kecenderungan yang mendasari.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 7.11 · Kecenderungan yang Mendasari (1) | Tiga Keranjang
