AN 6.142 · Khotbah Tanpa Judul tentang Nafsu (ke-3)

Kenali dunia dalam sutta ini

Khotbah ini sangat ringkas namun padat. Saat membacanya, perhatikan bagaimana enam persepsi itu dibangun secara berurutan—dari pemahaman mendasar tentang ketidak-kekalan hingga mencapai penghentian total—sebagai satu kesatuan jalan menuju kebijaksanaan.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyampaikan bahwa untuk memperoleh pengetahuan langsung atas nafsu (rāga), seorang bhikkhu perlu mengembangkan enam persepsi: persepsi ketidak-kekalan, persepsi penderitaan dalam ketidak-kekalan, persepsi tanpa-diri dalam penderitaan, persepsi pelepasan, persepsi peluruhan, dan persepsi penghentian. Khotbah ini merupakan bagian dari rangkaian teks singkat tentang nafsu dalam Aṅguttara Nikāya.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 1

an6.142:1.1

“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya cha dhammā bhāvetabbā.

“Para bhikkhu, demi pengetahuan langsung atas nafsu, enam hal harus dikembangkan.

“For insight into greed, six things should be developed.

an6.142:1.2

Katame cha?

Apakah enam itu?

What six?

an6.142:1.3

Aniccasaññā, anicce dukkhasaññā, dukkhe anattasaññā, pahānasaññā, virāgasaññā, nirodhasaññā.

Persepsi ketidak-kekalan, persepsi penderitaan dalam ketidak-kekalan, persepsi tanpa-diri dalam penderitaan, persepsi pelepasan, persepsi peluruhan, dan persepsi penghentian.

The perception of impermanence, the perception of suffering in impermanence, the perception of not-self in suffering, the perception of giving up, the perception of fading away, and the perception of cessation.

an6.142:1.4

Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime cha dhammā bhāvetabbā”ti.

Para bhikkhu, demi pengetahuan langsung atas nafsu, enam hal ini harus dikembangkan.”

For insight into greed, these six things should be developed.”