‹
AN 6.141

~

Khotbah tentang Keserakahan (2)

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 6.141

Kenali dunia dalam sutta ini

Khotbah ini adalah bagian dari serangkaian teks pendek yang berulang-ulang, masing-masing mengganti objek yang ingin dipahami. Di sini, fokusnya adalah pada keserakahan, dan enam perenungan ditawarkan sebagai jawaban praktis.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Sang Buddha menyatakan bahwa enam hal dikembangkan demi pengetahuan langsung atas keserakahan, menunjukkan bahwa perenungan bukan sekadar latihan spiritual tetapi sarana untuk menembus realitas.

Sinopsis singkat

Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyampaikan bahwa untuk memperoleh pengetahuan langsung atas keserakahan (rāga), enam hal perlu dikembangkan: perenungan terhadap Buddha, Dhamma, Saṅgha, moralitas, kedermawanan, dan para dewa. Ini adalah salah satu dari rangkaian khotbah berulang yang menekankan praktik perenungan sebagai jalan mengatasi keserakahan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1
an6.141:1.1

“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya cha dhammā bhāvetabbā.

“Para bhikkhu, demi pengetahuan langsung atas keserakahan, enam hal harus dikembangkan.

“For insight into greed, six things should be developed.

an6.141:1.3

Buddhānussati, dhammānussati, saṅghānussati, sīlānussati, cāgānussati, devatānussati.

Perenungan terhadap Buddha, perenungan terhadap Dhamma, perenungan terhadap Saṅgha, perenungan terhadap moralitas, perenungan terhadap kedermawanan, dan perenungan terhadap para dewa.

The recollection of the Buddha, the teaching, the Saṅgha, ethics, generosity, and the deities.

an6.141:1.4

Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime cha dhammā bhāvetabbā”ti.

Para bhikkhu, demi pengetahuan langsung atas keserakahan, enam hal ini harus dikembangkan.”

For insight into greed, these six things should be developed.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.