Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 5.86
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini memberikan gambaran tentang kualitas yang diharapkan dari seorang bhikkhu senior dalam komunitas, menekankan pentingnya penguasaan ajaran dan keterampilan praktis dalam melayani sesama.
Sutta ini menjelaskan lima kualitas yang membuat seorang bhikkhu senior disayangi, dihormati, dan dihargai oleh rekan-rekan seperjalanan spiritualnya. Kelima kualitas tersebut mencakup penguasaan empat analisis (makna, Dhamma, bahasa, dan kebijaksanaan) serta kecakapan dalam melaksanakan berbagai tugas komunitas.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an5.86:1.1 “Para bhikkhu, seorang bhikkhu senior yang memiliki lima kualitas ini disayangi dan disukai oleh rekan-rekan seperjalanan spiritualnya, dihormati dan dihargai.
an5.86:1.3 Ia telah mencapai analisis makna, analisis Dhamma, analisis bahasa, dan analisis kebijaksanaan.
an5.86:1.4 Dan dalam berbagai tugas yang harus dilakukan oleh rekan-rekan seperjalanan spiritualnya, ia cakap dan tekun, memiliki pemahaman yang baik tentang cara melaksanakan dan mengorganisir pekerjaan tersebut.
an5.86:1.5 Para bhikkhu, seorang bhikkhu senior yang memiliki lima kualitas ini disayangi dan disukai oleh rekan-rekan seperjalanan spiritualnya, dihormati dan dihargai.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 5.86 · Sutta tentang Mencapai Analisis Teks | Tiga Keranjang