Khotbah Lain tentang Jhāna Kedua, dan Seterusnya
Dalam khotbah yang singkat namun padat ini, Sang Buddha mengajak kita merenungkan bagaimana keterikatan dan kekikiran sehari-hari dapat menjadi penghalang halus dalam praktik spiritual. Mari kita simak dengan hati terbuka, dan lihat apakah lima kualitas ini juga relevan dalam kehidupan kita.
Dalam khotbah ini, Sang Buddha menjelaskan bahwa tanpa meninggalkan lima kualitas buruk—kekikiran terhadap tempat tinggal, keluarga, perolehan materi, pujian, serta tidak tahu berterima kasih—seseorang tidak akan mampu mencapai jhāna kedua hingga keempat, maupun buah-buah kesucian mulai dari pemasuk-arus hingga kesempurnaan (arahat). Sebaliknya, dengan meninggalkan kelima hal tersebut, semua pencapaian spiritual menjadi mungkin.
an5.265-271:1.1 “Pañcime, bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo dutiyaṁ jhānaṁ … tatiyaṁ jhānaṁ … catutthaṁ jhānaṁ … sotāpattiphalaṁ … sakadāgāmiphalaṁ … anāgāmiphalaṁ … arahattaṁ sacchikātuṁ.
an5.265-271:1.2 Katame pañca?
an5.265-271:1.3 Āvāsamacchariyaṁ, kulamacchariyaṁ, lābhamacchariyaṁ, vaṇṇamacchariyaṁ, akataññutaṁ akataveditaṁ.
an5.265-271:1.4 Ime kho, bhikkhave, pañca dhamme appahāya abhabbo arahattaṁ sacchikātuṁ.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
