‹
AN 5.234

Bahūpakārasutta

Sutta tentang Sangat Bermanfaat

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 5.234

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini memberikan gambaran tentang peran seorang bhikkhu yang menetap di vihara, menunjukkan bagaimana kontribusi praktis dan spiritual dapat berjalan beriringan.

TOKOH & TEMPAT
TOKOH

Bhikkhu Permanen

Kualitas pertama yang disebutkan adalah moralitas dan pengendalian diri dalam Pātimokkha, menunjukkan pentingnya disiplin pribadi.

Buddha
TOKOH

Buddha

Sang Buddha menyatakan bahwa seorang bhikkhu yang menetap dengan lima kualitas sangat bermanfaat bagi vihara, menjadi kerangka utama sutta.

TEMPAT

Vihara

Kualitas ketiga adalah memperbaiki kerusakan di vihara, menunjukkan kontribusi praktis seorang bhikkhu terhadap tempat tinggalnya.

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan lima kualitas yang membuat seorang bhikkhu yang menetap di vihara menjadi sangat bermanfaat bagi vihara tersebut. Kualitas-kualitas itu meliputi moralitas, pembelajaran, perbaikan kerusakan, mengumumkan kedatangan Saṅgha kepada umat awam, dan penguasaan jhāna.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1

an5.234:1.1 “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato āvāsiko bhikkhu āvāsassa bahūpakāro hoti.

an5.234:1.3 Sīlavā hoti …pe… samādāya sikkhati sikkhāpadesu;

an5.234:1.4 bahussuto hoti …pe… diṭṭhiyā suppaṭividdhā;

an5.234:1.6 mahā kho pana bhikkhusaṅgho abhikkanto nānāverajjakā bhikkhū gihīnaṁ upasaṅkamitvā āroceti:

an5.234:1.7 ‘mahā kho, āvuso, bhikkhusaṅgho abhikkanto nānāverajjakā bhikkhū, karotha puññāni, samayo puññāni kātun’ti;

an5.234:1.8 catunnaṁ jhānānaṁ ābhicetasikānaṁ diṭṭhadhammasukhavihārānaṁ nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī.

an5.234:1.9 Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato āvāsiko bhikkhu āvāsassa bahūpakāro hotī”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.