Sutta Pengembaraan Panjang (Ke Dua)
Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana gaya hidup yang tidak menentu dapat menghambat kemajuan batin, sementara keseimbangan dan ketenangan mendukung praktik spiritual.
Buddha menjelaskan lima bahaya bagi seorang bhikkhu yang gemar mengembara jauh tanpa tujuan tetap, dan lima manfaat dari pengembaraan yang secukupnya. Ajaran ini menekankan pentingnya keseimbangan antara perjalanan dan menetap untuk kemajuan spiritual.
an5.222:2.1 There are these five benefits of a reasonable amount of wandering.
an5.222:2.2 What five?
an5.222:2.3 You achieve the unachieved. What you have achieved doesn’t fall away. You’re confident in some things you’ve achieved. You don’t contract severe illness. You have friends.
an5.222:2.4 These are the five benefits of a reasonable amount of wandering.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
