Sutta tentang Perilaku yang Tidak Menarik (Ke-2)
Sutta ini adalah salah satu dari banyak khotbah pendek dalam Aṅguttara Nikāya yang menyajikan daftar praktis. Saat membacanya, perhatikan bagaimana perilaku sehari-hari seorang bhikkhu (atau praktisi) memiliki dampak luas, tidak hanya pada dirinya sendiri tetapi juga pada komunitas dan masa depan ajaran.
Dalam sutta ini, Sang Buddha membahas lima bahaya dari perilaku yang tidak menarik (apāsādika) dan lima manfaat dari perilaku yang menarik (pāsādika). Perilaku yang tidak menarik menyebabkan orang lain tidak berkeyakinan, mengubah pikiran mereka yang sudah berkeyakinan, tidak mengikuti ajaran Guru, menjadi teladan buruk bagi generasi berikutnya, dan membuat pikiran sendiri tidak jernih. Sebaliknya, perilaku yang menarik membawa manfaat sebaliknya: menginspirasi keyakinan, memperkuat keyakinan yang ada, mengikuti ajaran Guru, menjadi teladan baik, dan menjernihkan pikiran.
an5.218:2.1 There are these five benefits of impressive conduct.
an5.218:2.2 What five?
an5.218:2.3 You inspire confidence in those without it. You increase confidence in those who have it. You follow the Teacher’s instructions. Those who come after you follow your example. And your mind becomes clear.
an5.218:2.4 These are the five benefits of impressive conduct.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
