Sutta tentang Ketidaksabaran (Ke-1)
Sutta ini menyajikan ajaran yang sederhana namun mendalam tentang dua kualitas batin yang berlawanan. Mari kita renungkan bagaimana ketidaksabaran dan kesabaran memengaruhi kehidupan kita sehari-hari dan tujuan spiritual kita.
Dalam sutta ini, Sang Buddha membabarkan lima bahaya dari ketidaksabaran (akkhanti) dan lima manfaat dari kesabaran (khanti). Ketidaksabaran menyebabkan seseorang tidak disukai banyak orang, memiliki banyak permusuhan, banyak kesalahan, meninggal dalam kebingungan, dan terlahir di alam sengsara. Sebaliknya, kesabaran membawa kebaikan: disukai banyak orang, sedikit permusuhan, sedikit kesalahan, meninggal tanpa kebingungan, dan terlahir di alam surga.
an5.215:1.1 “Mendicants, there are these five drawbacks of intolerance.
an5.215:1.2 What five?
an5.215:1.3 You are disliked and disagreeable to most people. You have lots of enmity and many faults. You feel lost when you die. And when your body breaks up, after death, you’re reborn in a place of loss, a bad place, the underworld, hell.
an5.215:1.4 These are the five drawbacks to intolerance.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
