Tassuddānaṁ
Ringkasan bab ini:
Sutta tentang Tidak Sadar
Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana kebiasaan sehari-hari, bahkan tidur, dapat dipengaruhi oleh kualitas kesadaran. Mari kita simak penjelasan Sang Buddha tentang pentingnya mindfulness dalam setiap aspek kehidupan.
Dalam sutta ini, Sang Buddha membahas lima bahaya yang dialami oleh seseorang yang jatuh tertidur tanpa kesadaran penuh dan tanpa kewaspadaan, serta lima manfaat yang diperoleh oleh mereka yang tidur dengan penuh kesadaran dan kewaspadaan. Ajaran ini menekankan pentingnya mindfulness dalam setiap aktivitas, termasuk tidur.
Tassuddānaṁ
Ringkasan bab ini:
Kimilo dhammassavanaṁ,
Kimbila, mendengarkan Dhamma,
ājānīyo balaṁ khilaṁ;
kuda berdarah murni, kekuatan, dan kekeringan;
Vinibandhaṁ yāgu kaṭṭhaṁ,
Ikatan, bubur, kayu,
gītaṁ muṭṭhassatinā cāti.
nyanyian, dan yang tidak sadar.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.