AN 5.190 · Khotbah tentang Mereka yang Hanya Makan dari Mangkuk Dana

Kenali dunia dalam sutta ini

Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajak kita merenungkan motivasi di balik praktik spiritual. Mari kita simak bagaimana beliau membedakan berbagai jenis pelaku praktik dan menunjukkan yang terbaik di antara mereka.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Dalam khotbah ini, Sang Buddha membahas lima jenis bhikkhu yang menjalankan latihan hanya makan dari mangkuk dana (pattapiṇḍika). Ia menjelaskan motivasi yang berbeda-beda di balik praktik ini, mulai dari kebodohan hingga keinginan jahat, kegilaan, penghargaan terhadap pujian para Buddha, dan akhirnya motivasi mulia demi sedikit keinginan, kepuasan, pengendalian diri, keterasingan, dan kesederhanaan. Yang terakhir ini dinyatakan sebagai yang terunggul di antara kelima jenis tersebut, dengan perumpamaan tentang krim ghee sebagai yang terbaik dari produk susu.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 1

an5.190:1.1 Para bhikkhu, ada lima jenis orang yang hanya makan dari mangkuk dana.

an5.190:1.2 Apakah lima itu?

an5.190:1.3 Seseorang hanya makan dari mangkuk dana karena kebodohan dan ketidakpahaman; seseorang hanya makan dari mangkuk dana karena keinginan jahat, dengan kecenderungan berkeinginan; seseorang hanya makan dari mangkuk dana karena kegilaan dan gangguan pikiran; seseorang hanya makan dari mangkuk dana karena hal itu dipuji oleh para Buddha dan para siswa Buddha; seseorang hanya makan dari mangkuk dana demi sedikit keinginan, demi kepuasan, demi pengendalian diri, demi keterasingan, dan demi kesederhanaan.

an5.190:1.4 Para bhikkhu, inilah lima jenis orang yang hanya makan dari mangkuk dana.

an5.190:1.5 Di antara kelima jenis orang yang hanya makan dari mangkuk dana ini, siapa pun yang hanya makan dari mangkuk dana demi sedikit keinginan, demi kepuasan, demi pengendalian diri, demi keterasingan, dan demi kesederhanaan, dialah yang terunggul, terbaik, terkemuka, tertinggi, dan termulia di antara kelima orang ini.