an5.185:1.1 “These five dwell in the open air. …”
Khotbah tentang Penghuni Ruang Terbuka
Khotbah ini sangat singkat namun mengajak kita merenungkan motivasi di balik praktik spiritual. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha membedakan praktik yang benar dari yang salah.
Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyebutkan lima jenis pertapa yang memilih hidup di ruang terbuka, tanpa atap atau perlindungan. Beliau menguraikan motivasi yang berbeda-beda di balik praktik ini, mulai dari kebodohan hingga nafsu, kegilaan, anggapan diri lebih tinggi, hingga yang terbaik: karena praktik ini memang sesuai dan dianjurkan oleh para mulia.
an5.185:1.1 “These five dwell in the open air. …”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.