Khotbah tentang Perdagangan
Sutta ini sangat singkat namun padat. Mari kita renungkan lima jenis perdagangan yang disebutkan dan bagaimana hal itu berkaitan dengan prinsip etika Buddhis dalam kehidupan sehari-hari.
Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyebutkan lima jenis perdagangan yang tidak boleh dilakukan oleh seorang umat awam: perdagangan senjata, makhluk hidup, daging, minuman keras, dan racun. Ajaran ini memberikan panduan etis bagi umat awam dalam mencari nafkah.
an5.177:1.1 “Para bhikkhu, ada lima jenis perdagangan yang tidak boleh dilakukan oleh seorang umat awam.
an5.177:1.2 Apakah lima itu?
an5.177:1.3 Perdagangan senjata, perdagangan makhluk hidup, perdagangan daging, perdagangan minuman keras, dan perdagangan racun—
an5.177:1.4 Para bhikkhu, kelima jenis perdagangan ini tidak boleh dilakukan oleh seorang umat awam.”
an5.177:1.5 Ketujuh.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
