Sutta tentang Sulit Dihilangkan
Sutta ini mengajak kita merenungkan betapa kuatnya kecenderungan batin yang sering kita alami sehari-hari. Mari kita simak dengan tenang apa saja lima hal yang disebutkan Sang Buddha sebagai sulit dihilangkan.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu bahwa ada lima hal yang, begitu muncul, sangat sulit untuk dihilangkan: nafsu, kebencian, delusi, inspirasi untuk berbicara, dan pikiran untuk bepergian. Ajaran ini menekankan tantangan dalam mengatasi kecenderungan-kecenderungan batin yang telah muncul.
an5.160:1.1 “Mendicants, these five things are hard to dispel once they’ve arisen.
an5.160:1.2 What five?
an5.160:1.3 Greed, hate, delusion, the feeling of being inspired to speak out, and thoughts of traveling.
an5.160:1.4 These five things are hard to dispel once they’ve arisen.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
