‹
AN 5.135

Paṭhamapatthanāsutta

Paṭhamapatthanāsutta

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 5.135

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan fondasi dari sebuah cita-cita. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha menggunakan gambaran seorang pangeran untuk menjelaskan kualitas-kualitas yang menopang seorang praktisi dalam mencapai tujuan tertinggi.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Sang Buddha mengajarkan tentang lima faktor yang membuat putra sulung seorang raja yang telah dinobatkan bercita-cita menjadi raja. Ia kemudian menganalogikan hal ini dengan lima kualitas yang membuat seorang bhikkhu bercita-cita untuk mengakhiri kekotoran batin, yaitu keyakinan, kesehatan, kejujuran, kegigihan, dan kebijaksanaan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an5.135:3.1 Demikian pula, para bhikkhu, seorang bhikkhu yang memiliki lima kualitas bercita-cita untuk mencapai kebinasaan kekotoran batin.

an5.135:3.3 Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu memiliki keyakinan, ia berkeyakinan pada pencerahan Sang Tathāgata:

an5.135:3.4 ‘Sungguh, Sang Bhagavā adalah Yang Maha Suci, Yang telah mencapai pencerahan sempurna, sempurna dalam pengetahuan dan perilaku, Yang sempurna menempuh jalan, pengenal dunia, pembimbing utama bagi mereka yang layak dilatih, guru para deva dan manusia, Yang tercerahkan, Yang termulia.’

an5.135:3.5 Ia jarang sakit, jarang menderita, memiliki pencernaan yang seimbang, tidak terlalu dingin, tidak terlalu panas, sedang, dan cocok untuk usaha meditasi.

an5.135:3.6 Ia tidak curang dan tidak menipu. Ia mengungkapkan dirinya sebagaimana adanya kepada Guru atau teman-teman suci yang bijaksana.

an5.135:3.7 Ia berdiam dengan energi yang dibangkitkan untuk meninggalkan kualitas-kualitas yang tidak bermanfaat dan mengembangkan kualitas-kualitas yang bermanfaat. Ia kuat, teguh dalam usaha, tidak melepaskan tanggung jawab dalam mengembangkan kualitas-kualitas yang bermanfaat.

an5.135:3.8 Ia bijaksana, memiliki kebijaksanaan yang melihat muncul dan lenyapnya fenomena, yang mulia, menembus, dan mengarah pada penghancuran penderitaan sepenuhnya.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.