an5.114:3.1 They should be encouraged, supported, and established in sense restraint: ‘Reverends, please live with sense doors guarded, mindfully alert and on guard, with protected mind, having a heart protected by mindfulness.’
Khotbah di Andhakavinda
Dalam sutta ini, Sang Buddha memberikan panduan praktis bagi para bhikkhu senior dalam membimbing anggota baru. Mari kita simak kelima hal yang ditekankan Beliau.
Sang Buddha menginstruksikan Ānanda tentang lima hal yang harus ditanamkan pada bhikkhu baru yang baru saja meninggalkan keduniawian: pengendalian moral, pengendalian indria, pembatasan bicara, hidup di hutan, dan pandangan benar. Ajaran ini menekankan pentingnya pembinaan awal bagi para bhikkhu muda agar mereka tumbuh dalam Dhamma.
an5.114:3.1 They should be encouraged, supported, and established in sense restraint: ‘Reverends, please live with sense doors guarded, mindfully alert and on guard, with protected mind, having a heart protected by mindfulness.’
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.