Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu bahwa untuk memperoleh pengetahuan langsung atas keserakahan (rāga), empat hal perlu dikembangkan, yaitu empat usaha benar (sammappadhāna): mencegah munculnya kualitas buruk yang belum muncul, meninggalkan kualitas buruk yang telah muncul, memunculkan kualitas baik yang belum muncul, dan mengembangkan kualitas baik yang telah muncul hingga sempurna.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an4.275:1.3 Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, mengarahkan pikiran, dan bertekad demi tidak munculnya kualitas-kualitas buruk dan tidak terampil yang belum muncul;
an4.275:1.4 ... demi meninggalkan kualitas-kualitas buruk dan tidak terampil yang telah muncul; ... demi munculnya kualitas-kualitas terampil yang belum muncul; ... demi keberlangsungan, tidak hilangnya, pertumbuhan, kematangan, dan kesempurnaan pengembangan kualitas-kualitas terampil yang telah muncul, ia membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, mengarahkan pikiran, dan bertekad.
an4.275:1.5 Para bhikkhu, demi pengetahuan langsung atas keserakahan, empat hal ini harus dikembangkan.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 4.275 · Khotbah tentang Usaha Benar | Tiga Keranjang
