Sutta Penegakan Perhatian
Sutta ini sangat ringkas namun padat. Ia mengajak kita untuk melihat bagaimana nafsu dapat dipahami bukan dengan menekannya, melainkan dengan mengamati tubuh, perasaan, pikiran, dan fenomena secara langsung dan penuh kesadaran.
Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajarkan bahwa untuk memperoleh pengetahuan langsung atas nafsu (rāga), seorang bhikkhu perlu mengembangkan empat landasan perhatian (satipaṭṭhāna): merenungkan tubuh, perasaan, pikiran, dan fenomena. Keempat praktik ini dilakukan dengan tekun, sadar penuh, dan penuh perhatian, setelah melenyapkan ketamakan dan ketidak-senangan terhadap dunia.
an4.274:1.1 “For insight into greed, four things should be developed.
an4.274:1.2 What four?
an4.274:1.3 Firstly, a mendicant meditates by observing an aspect of the body—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world.
an4.274:1.4 They meditate observing an aspect of feelings … mind … principles—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world.
an4.274:1.5 For insight into greed, these four things should be developed.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
