‹
AN 4.184

Abhayasutta

Sutta Tanpa Ketakutan

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 4.184

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan sumber ketakutan terdalam manusia. Melalui dialog dengan seorang brahmana, Buddha menunjukkan bahwa ketakutan pada kematian bukanlah takdir yang tak terhindarkan, melainkan berkaitan erat dengan kondisi batin dan perbuatan kita.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Detected in an4.184 editorial draft

TOKOH

Jānussoṇi

Brahmana Jānussoṇi datang menemui Buddha dan bertukar sapa. Ini adalah awal dialog yang menjadi kerangka seluruh sutta.

Sinopsis singkat

Brahmana Jānussoṇi mendatangi Buddha dan menyampaikan pandangannya bahwa semua makhluk yang tak terhindarkan dari kematian pasti takut dan gentar menghadapinya. Buddha membantah pandangan ini dengan menguraikan empat jenis orang yang takut menghadapi kematian dan empat jenis orang yang tidak takut, berdasarkan keterikatan pada kenikmatan indria dan tubuh, perbuatan baik atau buruk, serta ada tidaknya keraguan terhadap Dhamma sejati.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 3

an4.184:3.1 Dan siapakah, brahmana, yang memiliki sifat kematian yang takut dan gentar menghadapi kematian?

an4.184:3.2 Di sini, brahmana, seseorang yang belum terbebas dari nafsu, keinginan, kesayangan, kehausan, gejolak batin, dan ketagihan terhadap kenikmatan indria.

an4.184:3.4 maka ketika terserang penyakit serius itu, ia berpikir:

an4.184:3.5 ‘Kenikmatan indria yang kucintai akan meninggalkanku, dan aku akan meninggalkan kenikmatan indria yang kucintai itu.’

an4.184:3.6 Ia bersedih, meratap, menangis, memukul dada, dan jatuh dalam kebingungan.

an4.184:3.7 Inilah, brahmana, yang memiliki sifat kematian yang takut dan gentar menghadapi kematian.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.