Tassuddānaṁ
Uddāna (ringkasan) untuk vagga ini:
Sutta Inti Sari
Sutta ini singkat namun padat. Mari kita renungkan empat inti sari yang disebutkan Sang Buddha sebagai penegasan arah praktik kita.
Dalam sutta yang sangat ringkas ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu tentang empat inti sari (sāra) dalam kehidupan spiritual: moralitas, konsentrasi, kebijaksanaan, dan kebebasan. Tidak ada narasi atau dialog panjang; hanya sebuah ajaran langsung yang menegaskan hal-hal terpenting dalam praktik Dhamma.
Tassuddānaṁ
Uddāna (ringkasan) untuk vagga ini:
Ābhā pabhā ca ālokā,
Cahaya, kilau, dan sinar,
obhāsā ceva pajjotā;
serta pancaran dan obor;
Dve kālā caritā dve ca,
dua tentang waktu, dua tentang perilaku,
honti sārena te dasāti.
dan dengan inti sari, itu menjadi sepuluh.
Tatiyo paṇṇāsako samatto.
Kelompok ketiga selesai.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.