Sutta tentang Yang Tidak Murni
Sutta ini sangat singkat namun padat. Mari kita renungkan bagaimana tiga aspek tindakan kita—tubuh, ucapan, dan pikiran—menjadi penentu arah kehidupan setelah kematian.
Sutta ini menyampaikan ajaran singkat tentang tiga kualitas yang menentukan nasib seseorang setelah meninggal: perbuatan tidak murni melalui tubuh, ucapan, dan pikiran membawa ke neraka, sedangkan perbuatan murni dalam ketiga hal tersebut membawa ke surga.
an3.149:1.1 “Para bhikkhu, seseorang yang memiliki tiga kualitas... (sebagaimana sebelumnya) ...
an3.149:1.2 perbuatan jasmani yang tidak murni, perbuatan ucapan yang tidak murni, dan perbuatan pikiran yang tidak murni—
an3.149:1.3 dengan kualitas-kualitas ini, para bhikkhu, seseorang yang memiliki tiga kualitas ini, bagaikan dibawa dan ditempatkan di neraka.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
