‹
AN 11.15

Mettāsutta

Khotbah tentang Cinta Kasih

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 11.15

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan kekuatan cinta kasih yang dikembangkan secara sungguh-sungguh. Mari kita simak dengan tenang manfaat-manfaat yang disebutkan, sambil meresapi bagaimana praktik mettā dapat membawa kedamaian dalam kehidupan sehari-hari.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Detected in an11.15 editorial draft

TEMPAT

Alam Brahma

Jika belum mencapai penembusan lebih tinggi, praktisi akan terlahir di alam brahma, menunjukkan manfaat transendental dari cinta kasih.

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Sang Buddha menyampaikan kepada para bhikkhu sebelas manfaat yang dapat diharapkan ketika kebebasan pikiran melalui cinta kasih (mettā) dikembangkan secara sungguh-sungguh. Manfaat-manfaat tersebut mencakup kesejahteraan batin sehari-hari, keselamatan dari bahaya, hingga kelahiran kembali di alam brahma bagi yang belum mencapai penembusan lebih tinggi.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 2

an11.15:2.2 Sukhaṁ supati, sukhaṁ paṭibujjhati, na pāpakaṁ supinaṁ passati, manussānaṁ piyo hoti, amanussānaṁ piyo hoti, devatā rakkhanti, nāssa aggi vā visaṁ vā satthaṁ vā kamati, tuvaṭaṁ cittaṁ samādhiyati, mukhavaṇṇo vippasīdati, asammūḷho kālaṁ karoti, uttari appaṭivijjhanto brahmalokūpago hoti.

an11.15:2.3 Mettāya, bhikkhave, cetovimuttiyā āsevitāya bhāvitāya bahulīkatāya yānīkatāya vatthukatāya anuṭṭhitāya paricitāya susamāraddhāya ime ekādasānisaṁsā pāṭikaṅkhā”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.