‹
AN 10.89

Kokālikasutta

Khotbah tentang Kokālika

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.89

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengisahkan sebuah peristiwa dramatis yang menunjukkan konsekuensi dari niat buruk dan ucapan tidak bijaksana. Mari kita simak bagaimana teguran Buddha dan peristiwa yang menyusul menggambarkan hukum karma dalam kehidupan nyata.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Bhikkhu Kokālika menuduh Sāriputta dan Moggallāna memiliki keinginan jahat, meskipun Buddha telah menegurnya tiga kali. Tak lama setelah itu, tubuhnya dipenuhi bisul yang semakin membesar hingga pecah, dan ia meninggal. Ia terlahir kembali di neraka Paduma karena kebenciannya. Buddha kemudian menjelaskan lamanya kehidupan di neraka tersebut melalui perumpamaan biji wijen dan tingkatan neraka.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an10.89:15.1 “But sir, is it possible to give a simile?”

an10.89:15.3 “Suppose there was a Kosalan load of twenty packs of sesame seed. And at the end of every hundred years someone would remove a single seed from it.

an10.89:15.4 By this means the Kosalan load of twenty packs of sesame seed would run out faster than a single lifetime in the Abbuda hell.

an10.89:15.5 Now, twenty lifetimes in the Abbuda hell equal one lifetime in the Nirabbuda hell.

an10.89:15.6 Twenty lifetimes in the Nirabbuda hell equal one lifetime in the Ababa hell.

an10.89:15.7 Twenty lifetimes in the Ababa hell equal one lifetime in the Aṭaṭa hell.

an10.89:15.8 Twenty lifetimes in the Aṭaṭa hell equal one lifetime in the Ahaha hell.

an10.89:15.9 Twenty lifetimes in the Ahaha hell equal one lifetime in the Yellow Lotus hell.

an10.89:15.10 Twenty lifetimes in the Yellow Lotus hell equal one lifetime in the Fragrant Water Lily hell.

an10.89:15.11 Twenty lifetimes in the Fragrant Water Lily hell equal one lifetime in the Blue Water Lily hell.

an10.89:15.12 Twenty lifetimes in the Blue Water Lily hell equal one lifetime in the White Lotus hell.

an10.89:15.13 Twenty lifetimes in the White Lotus hell equal one lifetime in the Pink Lotus hell.

an10.89:15.14 The mendicant Kokālika has been reborn in the Pink Lotus hell because of his resentment for Sāriputta and Moggallāna.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.