‹
AN 10.85

Katthīsutta

Sutta Tentang Pembual

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.85

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan tentang kejujuran dalam praktik spiritual. Mari kita simak bagaimana seorang pembual diuji dan apa yang terungkap dari dalam dirinya, serta sepuluh kualitas yang justru menjadi penghambat kemajuan sejati.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Pembual tersebut akan diuji oleh Sang Tathāgata atau siswa-Nya yang mahir dalam jhāna dan memahami pikiran orang lain.

Yang Mulia Mahācunda
TOKOH

Yang Mulia Mahācunda

Sutta ini dibabarkan oleh Yang Mulia Mahācunda, bukan oleh Sang Buddha, saat menetap di negeri Cetī, Sahajāti.

TEMPAT

Negeri Cetī

Detected in an10.85 editorial draft

Sinopsis singkat

Yang Mulia Mahācunda, saat menetap di negeri Cetī, menjelaskan kepada para bhikkhu tentang seorang bhikkhu yang membual dan menyombongkan pencapaian meditasi tingkat tinggi. Ketika diuji oleh Sang Tathāgata atau siswa-Nya yang mahir, pembual itu menjadi bingung dan terpuruk. Melalui pemeriksaan batin, terungkap bahwa ia memiliki sepuluh kualitas buruk, yang semuanya merupakan kemunduran dalam Dhamma dan Vinaya. Sutta ini diakhiri dengan pernyataan bahwa tanpa meninggalkan sepuluh kualitas itu, mustahil mencapai kemajuan sejati dalam latihan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 16

an10.85:16.1 Seyyathāpi, āvuso, sahāyako sahāyakaṁ evaṁ vadeyya:

an10.85:16.2 ‘yadā te, samma, dhanena dhanakaraṇīyaṁ assa, yāceyyāsi maṁ dhanaṁ. Dassāmi te dhanan’ti.

an10.85:16.3 So kiñcideva dhanakaraṇīye samuppanne sahāyako sahāyakaṁ evaṁ vadeyya: ‘attho me, samma, dhanena. Dehi me dhanan’ti.

an10.85:16.5 ‘tena hi, samma, idha khanāhī’ti. So tatra khananto nādhigaccheyya.

an10.85:16.7 ‘alikaṁ maṁ, samma, avaca; tucchakaṁ maṁ, samma, avaca—idha khanāhī’ti.

an10.85:16.9 ‘nāhaṁ taṁ, samma, alikaṁ avacaṁ, tucchakaṁ avacaṁ. Tena hi, samma, idha khanāhī’ti.

an10.85:16.12 ‘alikaṁ maṁ, samma, avaca, tucchakaṁ maṁ, samma, avaca—idha khanāhī’ti.

an10.85:16.14 ‘nāhaṁ taṁ, samma, alikaṁ avacaṁ, tucchakaṁ avacaṁ. Tena hi, samma, idha khanāhī’ti.

an10.85:16.17 ‘alikaṁ maṁ, samma, avaca, tucchakaṁ maṁ, samma, avaca—idha khanāhī’ti.

an10.85:16.19 ‘nāhaṁ taṁ, samma, alikaṁ avacaṁ, tucchakaṁ avacaṁ. Api ca ahameva ummādaṁ pāpuṇiṁ cetaso vipariyāyan’ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.