‹
AN 10.78

Nigaṇṭhasutta

Khotbah tentang Para Nigaṇṭha (Jain)

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.78

Kenali dunia dalam sutta ini

Khotbah ini adalah salah satu dari banyak daftar dalam Aṅguttara Nikāya yang membandingkan praktik para pengikut sekte lain dengan ajaran Buddha. Perhatikan bagaimana setiap kualitas buruk yang disebutkan secara implisit mengajarkan kualitas baik yang sebaliknya, yang menjadi inti dari etika Buddhis.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha menyebutkan sepuluh kualitas buruk yang dimiliki oleh para Nigaṇṭha (Jain), mulai dari kurangnya keyakinan hingga memiliki teman-teman yang jahat. Khotbah ini menegaskan kontras antara praktik para pengikut jalan lain dan ajaran Buddha, tanpa elaborasi lebih lanjut.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an10.78:1.1 “Mendicants, Jain ascetics possess ten bad qualities.

an10.78:1.8 They glorify themselves and put others down.

an10.78:1.9 They’re attached to their own views, holding them tight, and refusing to let go.

an10.78:1.13 Jain ascetics possess these ten bad qualities.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.