an10.69:4.1
Dasayimāni, bhikkhave, kathāvatthūni.
"Para bhikkhu, ada sepuluh topik pembicaraan ini.
There are, mendicants, these ten topics of discussion.
BAGIAN 4
an10.69:4.2
Katamāni dasa?
Apakah sepuluh itu?
What ten?
an10.69:4.3
Appicchakathā, santuṭṭhikathā, pavivekakathā, asaṁsaggakathā, vīriyārambhakathā, sīlakathā, samādhikathā, paññākathā, vimuttikathā, vimuttiñāṇadassanakathāti—
Pembicaraan tentang sedikit keinginan, pembicaraan tentang kepuasan, pembicaraan tentang keterasingan, pembicaraan tentang tidak bergaul, pembicaraan tentang membangkitkan semangat, pembicaraan tentang moralitas, pembicaraan tentang konsentrasi, pembicaraan tentang kebijaksanaan, pembicaraan tentang kebebasan, dan pembicaraan tentang pengetahuan dan penglihatan kebebasan.
Talk about fewness of wishes, contentment, seclusion, aloofness, arousing energy, ethics, immersion, wisdom, freedom, and the knowledge and vision of freedom.
an10.69:4.4
imāni kho, bhikkhave, dasa kathāvatthūni.
Inilah, para bhikkhu, sepuluh topik pembicaraan itu.
These are the ten topics of discussion.