Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 10.59
Kenali dunia dalam sutta ini
Dalam khotbah ini, Sang Buddha memberikan panduan praktis tentang bagaimana melatih pikiran sehari-hari. Mari kita simak dengan tenang, merenungkan setiap persepsi yang diajarkan, dan melihat bagaimana kita dapat menerapkannya dalam kehidupan kita.
Dalam khotbah ini, Sang Buddha mengajarkan para bhikkhu untuk melatih pikiran mereka dengan sepuluh persepsi, dimulai dari memperkuat pikiran sesuai dengan semangat awal meninggalkan keduniawian, hingga persepsi tentang ketidak-kekalan, ketiadaan-diri, dan seterusnya. Beliau menegaskan bahwa siapa yang berhasil mengembangkan sepuluh persepsi ini dapat mengharapkan salah satu dari dua hasil: pencerahan dalam kehidupan ini atau menjadi yang tidak kembali.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an10.59:1.2 ‘Our minds will be consolidated as they were when we went forth, and arisen bad unskillful qualities will not occupy our minds.
an10.59:1.3 Our minds will be consolidated in the perceptions of impermanence, not-self, ugliness, and drawbacks. Knowing what is fair and unfair in the world, our minds will be consolidated in that perception. Knowing existence and nonexistence in the world, our minds will be consolidated in that perception. Knowing the origin and disappearance of the world, our minds will be consolidated in that perception. Our minds will be consolidated in the perceptions of giving up, fading away, and cessation.’
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 10.59 · Khotbah tentang Meninggalkan Keduniawian | Tiga Keranjang
