AN 10.41 · Sutta tentang Perselisihan

Kenali dunia dalam sutta ini

Dalam sutta yang singkat ini, kita diajak merenungkan betapa pentingnya ketelitian dalam memahami dan menyampaikan ajaran. Mari kita simak jawaban Buddha atas pertanyaan Upāli tentang akar perselisihan dalam Saṅgha.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Yang Mulia Upāli bertanya kepada Buddha tentang penyebab pertengkaran dan perselisihan dalam Saṅgha. Buddha menjawab bahwa semua itu berakar pada kesalahan dalam memahami dan menyatakan ajaran: menganggap yang bukan Dhamma sebagai Dhamma, dan sebaliknya, serta kesalahan serupa dalam hal Vinaya, ucapan, praktik, dan penetapan Tathāgata.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an10.41:1.1 Then Venerable Upāli went up to the Buddha, bowed, sat down to one side, and said to him:

an10.41:1.2 “What is the cause, sir, what is the reason, why fights, quarrels, arguments, and disputes arise in the Saṅgha, and the mendicants don’t live happily?”

an10.41:1.3 “Upāli, it’s when a mendicant explains what is not the teaching as the teaching, and what is the teaching as not the teaching. They explain what is not the training as the training, and what is the training as not the training. They explain what was not spoken and stated by the Realized One as spoken and stated by the Realized One, and what was spoken and stated by the Realized One as not spoken and stated by the Realized One. They explain what was not practiced by the Realized One as practiced by the Realized One, and what was practiced by the Realized One as not practiced by the Realized One. They explain what was not prescribed by the Realized One as prescribed by the Realized One, and what was prescribed by the Realized One as not prescribed by the Realized One.

an10.41:1.4 This is the cause, this is the reason why fights, quarrels, arguments, and disputes arise in the Saṅgha, and the mendicants don’t live happily.”