Khotbah tentang Ajaran Orang-Orang Benar
Sutta ini menyajikan kontras sederhana namun mendalam antara dua jalan hidup. Renungkanlah sepuluh pasangan faktor ini sebagai cermin untuk melihat arah batin kita sehari-hari.
Dalam khotbah singkat ini, Sang Buddha membedakan dua jenis ajaran: ajaran orang-orang yang tidak benar (asappurisadhamma) yang terdiri dari sepuluh faktor salah, dan ajaran orang-orang benar (sappurisadhamma) yang terdiri dari sepuluh faktor benar, mulai dari pandangan benar hingga kebebasan benar.
an10.148:1.1 “Sappurisadhammañca vo, bhikkhave, desessāmi asappurisadhammañca.
an10.148:1.2 Taṁ suṇātha …pe…
an10.148:1.3 katamo ca, bhikkhave, asappurisadhammo?
an10.148:1.4 Micchādiṭṭhi …pe… micchāvimutti—
an10.148:1.5 ayaṁ vuccati, bhikkhave, asappurisadhammo.
an10.148:1.6 Katamo ca, bhikkhave, sappurisadhammo?
an10.148:1.7 Sammādiṭṭhi …pe… sammāvimutti—
an10.148:1.8 ayaṁ vuccati, bhikkhave, sappurisadhammo”ti.
an10.148:1.9 Catutthaṁ.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
