‹
AN 10.145

Ariyamaggasutta

Jalan Mulia

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.145

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini memberikan pemahaman dasar tentang dua jalur yang dapat dipilih dalam praktik spiritual. Mari kita simak dengan tenang bagaimana Sang Buddha menguraikan perbedaan antara jalan yang tidak mulia dan jalan yang mulia.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Sang Buddha menyatakan akan mengajarkan dua jalan, yaitu jalan mulia dan jalan yang tidak mulia, sebagai pembuka sutta.

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajarkan kepada para bhikkhu tentang dua jalan: jalan yang tidak mulia (anariya magga) dan jalan mulia (ariya magga). Jalan yang tidak mulia terdiri dari sepuluh faktor salah, sedangkan jalan mulia terdiri dari sepuluh faktor benar. Sutta ini menegaskan pentingnya memilih jalan yang benar dalam praktik Dhamma.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1

an10.145:1.1 “Para bhikkhu, Aku akan mengajarkan kepada kalian jalan mulia dan jalan yang tidak mulia.

an10.145:1.3 Dan apakah, para bhikkhu, jalan yang tidak mulia?

an10.145:1.4 Pandangan salah, kehendak salah, ucapan salah, perbuatan salah, penghidupan salah, usaha salah, perhatian salah, konsentrasi salah, pengetahuan salah, dan kebebasan salah—

an10.145:1.5 ini, para bhikkhu, disebut jalan yang tidak mulia.

an10.145:1.7 Pandangan benar, kehendak benar, ucapan benar, perbuatan benar, penghidupan benar, usaha benar, perhatian benar, konsentrasi benar, pengetahuan benar, dan kebebasan benar—

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.