sn9.6:2.1
“Tattha cittaṁ paṇidhehi,
"Arahkan pikiranmu ke sana,
“Set your heart there,
Khotbah dengan Anuruddha
“Tattha cittaṁ paṇidhehi,
"Arahkan pikiranmu ke sana,
“Set your heart there,
yattha te vusitaṁ pure;
tempat engkau dahulu berdiam;
where you used to live:
Tāvatiṁsesu devesu,
di antara para dewa tiga puluh tiga,
among the gods of the thirty-three,
sabbakāmasamiddhisu;
yang segala keinginannya terpenuhi!
whose every desire is granted!
Purakkhato parivuto,
Di depan iring-iringan,
At the fore of a retinue
devakaññāhi sobhasī”ti.
dengan para bidadari, engkau akan bersinar!"
of divine maidens, you’ll shine!”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.