sn9.3:3.1
Suṇāti na vijānāti,
Ia mendengar tetapi tidak memahami,
He listens without understanding,
BAGIAN 3
Kassapagottasutta
Suṇāti na vijānāti,
Ia mendengar tetapi tidak memahami,
He listens without understanding,
Āloketi na passati;
ia melihat tetapi tidak melihat;
looks without seeing.
Dhammasmiṁ bhaññamānasmiṁ,
ketika Dhamma sedang dibabarkan,
Though the teaching is spoken,
Atthaṁ bālo na bujjhati.
orang bodoh itu tidak memahami maknanya.
the fool doesn’t get it.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.