sn8.9:4.1
Yaṁ sāvakena pattabbaṁ,
Apa pun yang dapat dicapai oleh seorang siswa
Whatever can be attained by a disciple
BAGIAN 4
Khotbah tentang Koṇḍañña
Yaṁ sāvakena pattabbaṁ,
Apa pun yang dapat dicapai oleh seorang siswa
Whatever can be attained by a disciple
satthusāsanakārinā;
yang melaksanakan ajaran Sang Guru,
who does the Teacher’s bidding,
Sabbassa taṁ anuppattaṁ,
Ia telah mencapai semuanya itu,
he has attained it all,
appamattassa sikkhato.
dengan tekun melatih diri.
through diligently training himself.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.