sn8.2:3.1
Yamidha pathaviñca vehāsaṁ,
Apa pun di sini yang termasuk dalam bentuk—
Whatever here is included in form—
Khotbah tentang Ketidakpuasan
Yamidha pathaviñca vehāsaṁ,
Apa pun di sini yang termasuk dalam bentuk—
Whatever here is included in form—
Rūpagatañca jagatogadhaṁ;
di bumi, di langit, atau di kedalaman planet—
on earth, in the sky, or in planet’s deep—
Kiñci parijīyati sabbamaniccaṁ,
segala sesuatu menjadi usang, semuanya tidak kekal:
wears out, it is all impermanent:
Evaṁ samecca caranti mutattā.
mereka yang telah merenungkan hal ini hidup dengan pemahaman demikian.
the self-examined live having comprehended this.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.