‹
SN 7.9

Sundarikasutta

Khotbah dengan Bhāradvāja dari Sundarikā

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 7.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn7.9:8.1

Aññena ca kevalinaṁ mahesiṁ,

Dengan makanan dan minuman lain, layanilah

Serve with other food and drink

sn7.9:8.2

Khīṇāsavaṁ kukkuccavūpasantaṁ;

sang petapa agung yang sempurna, yang telah melenyapkan kekotoran batin dan menenangkan kegelisahan;

the consummate one, the great seer,

sn7.9:8.3

Annena pānena upaṭṭhahassu,

dengan makanan dan minuman, persembahkanlah kepadanya,

with defilements ended and remorse stilled.

sn7.9:8.4

Khettañhi taṁ puññapekkhassa hotī”ti.

Sebab ia adalah ladang bagi yang mencari jasa.”

For he is the field for the seeker of merit.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.