sn7.7:2.1
“Na brāhmaṇo sujjhati koci,
“Tidak ada brahmana di dunia ini yang menjadi murni,
“No brahmin in the world is ever purified
BAGIAN 2
sn7.7:2.2
Loke sīlavāpi tapokaraṁ;
bahkan yang bermoral dan melakukan pertapaan;
even though he’s ethical and mortifies himself.
sn7.7:2.3
Vijjācaraṇasampanno,
tetapi ia yang sempurna dalam pengetahuan dan perilaku,
But one accomplished in knowledge and conduct
sn7.7:2.4
So sujjhati na aññā itarā pajā”ti.
ia yang murni, bukan orang-orang biasa lainnya.”
is purified, not these other commoners.”