sn7.20:2.1
“Na tena bhikkhako hoti,
“Seseorang tidak menjadi seorang bhikkhu
“You don’t become an almsman
Khotbah tentang Seorang Pengemis
“Na tena bhikkhako hoti,
“Seseorang tidak menjadi seorang bhikkhu
“You don’t become an almsman
yāvatā bhikkhate pare;
hanya karena ia meminta-minta kepada orang lain;
just by begging alms from others.
Vissaṁ dhammaṁ samādāya,
dengan menjalankan praktik keduniawian,
One who has undertaken domestic duties
bhikkhu hoti na tāvatā.
ia belum menjadi seorang bhikkhu.
has not yet become a mendicant.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.