‹
SN 7.15

Mānatthaddhasutta

Tentang Manatthaddha (Sombong)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 7.15

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn7.15:2.1

“Na mānaṁ brāhmaṇa sādhu,

“Brahmana, tidaklah baik memupuk kesombongan,

“It’s not good to foster conceit

sn7.15:2.2

atthikassīdha brāhmaṇa;

jika engkau menginginkan kebaikan, brahmana.

if you want what’s good for you, brahmin.

sn7.15:2.3

Yena atthena āgacchi,

Demi tujuan apa engkau datang,

You should foster the goal

sn7.15:2.4

tamevamanubrūhaye”ti.

yang membawamu ke sini.”

which brought you here.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.