sn7.13:8.1
“Pubbenivāsaṁ yo vedī,
“Seseorang yang mengetahui kehidupan-kehidupan lampaunya,
“One who knows their past lives,
Khotbah dengan Devahita
“Pubbenivāsaṁ yo vedī,
“Seseorang yang mengetahui kehidupan-kehidupan lampaunya,
“One who knows their past lives,
saggāpāyañca passati;
melihat alam surga dan alam sengsara,
sees heaven and places of loss,
Atho jātikkhayaṁ patto,
serta telah mencapai akhir kelahiran,
and has attained the ending of rebirth,
abhiññāvosito muni.
adalah seorang petapa yang sempurna dalam pengetahuan langsung.
is a sage of perfect insight.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.