sn7.11:7.1
Evamesā kasī kaṭṭhā,
Demikianlah pertanian ini dilakukan,
That’s how to do the farming
Khotbah dengan Bhāradvāja Sang Petani
Evamesā kasī kaṭṭhā,
Demikianlah pertanian ini dilakukan,
That’s how to do the farming
sā hoti amatapphalā;
yang berbuahkan kebebasan dari kematian;
that has freedom from death as its fruit.
Etaṁ kasiṁ kasitvāna,
Setelah mengerjakan pertanian ini,
When you finish this farming
sabbadukkhā pamuccatī”ti.
seseorang terbebas dari segala penderitaan.”
you’re released from all suffering.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.